Danu’s small world

Entries from September 2007

Auto-portraits…

September 30, 2007 · 2 Comments

Genre classic de la peinture, révélateur et plus ou moins intimiste, l’auto-portrait peut être aussi un sorte de test pour la sincérité de l’artiste, pour ses qualités et défauts… Il se livre comme tel aux spectateurs éventuels… comme un agneaux se livre, malgré lui, au boucher…

Voilà un auto-portrait de moi-même, looking a bit silly, (c’est vrai!)… Pour moi, c’est un petit rituel… chaque année, j’essaie de me dessiner ou me peindre, le 31 décembre… Des fois, le “blues” de fêtes est trop fort et je ne réussis pas.. donc je le fais plus tôt… ou plus tard… De tout façon, je me reconnais dans cet auto portrait qui me montre comme un petit vieux mal allant (à l’intérieur, dans la carcasse, c’est le prince, le génie, qui aimeriez bien avoir l’allure de Charles Bronson mature…et son démarche de féline)

(Ceci est dédié à une amie cosmopolite qui parle beaucoup de langues – mieux que moi, à part le Roumain, ha,ha!) et qui, des fois, as la bonté de se pencher sur mes choses… elle a aussi un nom de fleur très (bonne) odorante…

Auto-portrait 12 09 05

Categories: Escape · acrylics · art · arta · artiste maudit · drawing · life · mid-life crisis · painting · peinture · personal · portrait · visual arts · watercolor
Tagged: , , , , ,

Toujours Pascin…

September 28, 2007 · 7 Comments

Famille de tziganes

Une bonne amie et excellente poète juge et condamne Pascin pour l’immoralité de sa vie et de ses nus…

Je vais essayer de lui montrer qu’elle se trompe et que Pascin n’est en rien inférieur à Modigliani ou à Lautrec… À Modigliani en aucune cas (Modi, d’après les moins complaisants de ses biographes était aussi un drogué et, il semble, pas étranger à des expériences homosexuels…) Donc, du point de vue strictement bourgeois et hypocrit, immoral…
Les portraits de Pascin, ses paysages, ses scènes de genre, ses croquis de voyage (à Cuba ou aux États Unis, surtout dans le sud “profond”) sont des oeuvres d’art d’un style unique, très personnel, merveilleux d’expressivité, de lignes expressifs et des couleurs subtiles, raffinés et rares…

Même la plupart des ses nus n’ont rien de indécent ou “d’immoral”: il aimais sans doutes les femmes, la plupart du temps, et s’il a dessiné des petits modèles se masturbant ou engagé dans des ébats lesbiennes, ces dessins ne forment un part plus importants dans son oeuvre que les dessins sauvagement pornographiques du vieux Picasso ou celles d’autres artistes… On trouve des dessins pareils – seulement beaucoup moins réussies – même dans les manuscrits d’Eminescu…

On doit considérer aussi l’époque: les années folles – le Grand Guerre et les années de débauche presque collective – du moins dans les milieux littéraires et artistique – d’après la guerre…

Un détail: Pascin, né à Vidin, en Bulgarie, a vecu quelques années de son enfance en Roumanie, et une partie de sa famille (son frère, etc.) ont vecu en Roumanie longtemps après… Un dessin de – en toute probabilité – tziganes balkaniques est superbe dans sa concision expressive( voir plus haut). Pour moi le fait que Pascin a été un très grand dessinateur ne fait aucune doute. And it takes one to know one…

P.S. Le fait qu’ Adrian Nastase aime Pascin est tout à son honneur… Il n’a pas des mauvais goûts, lui… et de sa politique je m’en fout pas mal…comme je me fout pas mal de toute politique… Sorry, C!

Voici plusieurs exemples de peintures et dessins de Pascin (il a fait aussi des superbes portraits d’enfants!)

Enfant a poupee

Femme a seins nus

Nus de dos

Categories: Modigliani · Pascin · art · arta · artiste maudit · drawing · nude · painting · peinture · visual arts
Tagged: , , , , , , , , ,

Pascin et ses modèles

September 27, 2007 · Leave a Comment

Voici une photo de Pascin et de quelque-unes de ses modèles, dont on ne pourrait pas dire qu’elles sont toutes majeures… Il aimait les surprendre en train de somnoler, ou endormies, avec sa ligne très fine, nerveuse et merveilleusement expressive… Comme Modigliani, Pascin était des fois très généreux, des fois carrément méchant avec ses modèles…

Pascin et ses modèles

Categories: Modigliani · Pascin · art · arta · artiste maudit · drawing · nude · painting · peinture
Tagged: , , , , , , ,

Artiste maudit: Pascin

September 26, 2007 · 5 Comments

Il y a beaucoup d’ historiens de l’art qui “clorent”  “les années folles” de l’art (et pas seulement) avec la mort de Jules Pascin, en juin 1930…

C’est en lisant une des livres d’Hemingway que je me suis souvenu de son atroce suicide ( il a commencépar essayer le suicide “romain”, en s’ouvrant les veines mais comme ça ne marchait assez vite il s’est pendu “à l’espagnole”, ça veut dire, très bas, du loquet de la porte… tu dois vraiment vouloir mourir pour te tuer comme ça…). Hemingway le décrit plusieurs fois, d’ailleurs, dans ses livres; dans A Moveable Feast, ou il le portraitise dans la manière classique, pour ainsi dire, Pascin, l’homme à femmes, avec deux jeunes modèles (qui retient d’ailleurs beaucoup l’attention de Hemingway) et, la deuxième dois, dans le premier volume d”Iles à la dérive”, ou, dans une discussion de sieste avec ses 3 garçons, il décrit Pascin comme bizarre, genial et …méchant. (Je suppose que le terme anglasi c’est “mean”…)

Aucune idée si Pascin était, vraiment, méchant… J’ai lu à peu près ce que j’ai pu trouver sur lui, j’ai regardé toutes les reproductions que j’ai pu trouver de ses peintures et dessins. Sans doute, il a été (par par ce fait même, IL EST) un très grand dessinateur. Un des artistes qui griffonent tout le temps (son ami Modigliani en était un autre) et dont les moindres lignes ont du caractère et du génie…

Tout comme Modigliani, il aimait les femmes et les femmes l’aimaient… Il était généreux avec son argent (ses Nus commencaient à se vendre pas mal, surtout en Amérique) et il aimais, de même que Modigliani, à faire la fête… A ce que je sais, il n’a pas eu d’expériences homosexuels (comme on a des indices dans le cas de son ami italien) et il a experimenté moins les drogue. L’alcool et les femmes lui était presque suffisantes… je dis presque, sinon il n’aurait pas se suicider à 45-46 ans…

Pourquoi  l-a-t-il faite? Il semble que son amante Lucy Krogh (qui était mariée avec des enfants) s’était faite avorter LEURs enfant, enfant qu’il désirait énormement… Probablement, ce n’était que la dernière goute… sa santé, miné par l’alcool et les excès de toute sorte, était défaillante… il vieillissait mal… Qui peut savoir?

Un chose et sure et certaine: tout comme dans le cas de Vincent Van Gogh, son suicide a enflamait les imaginations, ses funérailles ont été un sorte de dernière manifestation des “années foilles”. Avec lui, une époque finissait: l’époque de hedonisme post Gran Guèrre, l’époque de prosperité à l”américaine et de débauche à la français.

Ce qui est une façon paradoxale de décrire la celèbre “l’école de Paris”, ou la plupart des membres étaient des “météques” (juifs de divers provenances, comme Pascin et Modigliani, Soutine et Kisling, espagnols comme Picasso, etc. etc.)

Pour les amateurs de morbide, voilà une photo de Lucy Krogh et de l’inscription que Pascin a écrit avec son sang… 

Lucy Krogh et les derniers mots de Pascin

Categories: Hemingway · Modigliani · Pascin · art · arta · artiste maudit · drawing · life · mid-life crisis · nude · painting · peinture · suicide
Tagged: , , , , , , , , ,

Azi sunt prea obosit sa scriu în alta limba…

September 24, 2007 · Leave a Comment

Zilele trecute am revazut, cum zisei într-un comentar, “The Stalker” (tradusa la noi “Calauza” desi poate ca ar putea fi si alte nume, mai potrivite…) de Andrei Tarkovski. A

Am observat alte aspecte ale filmului, pe care altadata le-am trecut cu vederea – am vazut filmul poate de 5 sau 6 ori, la intervale de 7-8 ani, poate… De ex., de data asta (poate fiindca coincidea un pic cu propria mea stare de spirit?) am “văzut” adânca melancolie, chiar disperarea, da, disperarea, personajului principal. Toate tristetea lumii e concentrata in năvalnicul lui semi-monolog, inainte de a adormi in final; câtă tristețe mai ales in fața esecului intelectualilor, al intelighenției, ca să folosim termnul rusesc consacrat… in fata orbirii lor orgolioase, a neputinței lor de a sesiza ceva mai mult decât idei, ceva mai adânc decat orgolii stupide, de a avea o privire de copil si de mistic infața realității

Remarc, de asemenea, ca ceea ce s-ar putea numi discursurile lui mistice, se petrec mai ales intr-o stare secunda, intermediară, intre vis si trezie… Cand călauza citează Apocalipsa lui Ion (cred că acesta e sursa) si apoi Evanghelia dupa Matei (?) o face abia trezit din somnul hipnotic, in mijlocul apelor… Si nu e simbolic – ca aproape totul in film – faptul ca el este ca o INSULA in mijlocul elementului lichid, atât de des prezent in universul tarkowskian?

Doar câteva reflectzii sumare, trezite de revederea acestui film atât de special, cum nu sunt decât foarte foarte puține in cinematografia mondiala… Efectiv, nu sunt capabil – poate alții sunt? – să găsesc echivalențe – cinematografice sau literare – ale operelor lui Tarkowski…

Poate că faptul de a fi murit la doar 54 de ani – si stiind probabil că va muri tânăr deja  abia iesit din adolescență – explică si el, in parte, NOSTALGHIA filmelor lui… Voi ilustra reflecțiile astea cu una din picturile mele cele mai tarkowskiene daca-mi pot permite să mă apropi un pic de el…

Fallen Angel

Categories: Blogroll · art · arta · artiste maudit · cinema · life · literature · mid-life crisis · painting · peinture
Tagged:

Nude

September 22, 2007 · 3 Comments

Marie Lise 12 - variante brute

Just one of the nudes I was drawing (or painting? I was never sure… do you draw also when you paint? do you paint also when you draw? ) today… I’ll start posting on this blog my works, more images and less words (even if I won’t hesitate to use words if I’ll have the impulse to do it – and somthing to say…) since a new friend says it’s better like this…

————-

Pas plus qu’un de mes nus que j’ai dessiné (ou peint? je ne suis pas encore capable de dire si je peins aussi quand je dessine? ou si je dessine aussi quand je peins?) aujourd’hui… Je vais commencer a poster sur ce blog aussi mes oeuvre, plus d’images et moins de mots (même si je ne vais pas me priver de dire ce que j’ai a dire – si j’en ai quelque chose – avec des mots) … Une nouvelle amie m’a dit que c’est mieux comme ça, avoir mes oeuvres sur WordPress….

—————

Doar unul din nudurile pe care le-am desenat (sau pictat? n-am fost înca in stare sa stabilesc daca atunci când desenez si pictez? sau daca atunci când pictez si desenez?) astazi… Voi posta de acum mai multe din lucrarile mele si pe acest blog – mai multe imagini si mai putine cuvinte (cu toate ca n-am sa ma privez sa spun ce am de spus – când voi avea ceva de spus…) fiindca acesta e sfatul unei noi priete care pare sa stie ce vorbeste…

Categories: acrylics · art · arta · drawing · nude · painting · peinture · visual arts

À l’heure qu’on est…

September 16, 2007 · 16 Comments

autoportrait mai 2006

Hier, en furetant sur le Net ( à la suggestion de quelques amis de la liste de discussion Vorbe_Palavre), j’ai eu la mauvaise curiosité de voire qu’elle était mon âge réel et combien j’ai encore à vivre… (Ok, je sais qu’il a rien de certain dans tout ça, que ce n’est qu’une approximation assez grossière…que tu peu rendre âme bien plus tôt…)

D’après le calculateur d’âge “réel” de poodwadle.com j’en ai 61,1 ans et j’ai encore à vivre jusqu’au 65,9 ans… Pas beaucoup, eh? civilement, je n’ai que 51… mais il y a dans la vie de choses qui t’usent vite, très vite… le diabète en est un…

Tu commence a te demander qu’est-ce que tu as fait de ta vie, qu’est-ce-qu’il te reste encore à faire… Pour le moment, je n’ai pas beaucoup de réponses… Seulement un autoportrait de l’année dernier, le dernier à date, qui confirme les 61 années de poodwadle (aucune idée qu’est-ce que ce mot peut signifier)…

Categories: Escape · art · arta · drawing · life · painting · peinture · personal · portrait · visual arts

Ready… terminé… terminata…

September 6, 2007 · 5 Comments

Cleopatre at Sibiu

Yes, I finally said, ok, it’s finished… I think now it has the finish I wanted, almost the colors I wanted… I called it : “The Nightmare: Cleopatre at Sibiu” (which title is kind of hidden but, hey, it’s a bizarre painting, isn’t it? So, enjoy…if you can….

Oui, je l’ai terminée, finallement… Elle a la bonne patine et les bonnes couleurs… J’ai lui donné comme titre: “Le cauchemare: Cleopatre à Sibiu” (un peu abscons mais c’est une “bizarre” n’est pas?

Da, am terminat-o. Am numit-o : “Cosmarul: cleopatra la Sibiu” si, daca putetzi, bucuratzi-va de ea…

danu

Categories: Escape · Sibiu · acrylics · art · arta · peinture · surrealism · visual arts